2015.03.03
Julen Lekuona

Julen Lekuona

  • 1938 - 2003
  • Oiartzun (Gipuzkoa)-Donostia
  • Herri kanta

Atzera

Itsasoan urak handi dire: Julen Lekuonari omenaldia
play_buttonadd_button
 

Itsasoan urak handi dire: Julen Lekuonari omenaldia

2004 - Hirusta


Ilargira noa(Hitzak eta doinua; Julen Lekuona / Moldaketa: Mikel Errazkin)
facebook iconfacebook icon
Donostia(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez)
facebook iconfacebook icon
Amonaren sukaldea(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez )
facebook iconfacebook icon
Portuko marinela(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez )
facebook iconfacebook icon
Itsasoan urak handi dire(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
Nere maiteari(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Mikel Errazkin)
facebook iconfacebook icon
Ez, ez dut nahi(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Hautsi ez dadin katea(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez )
facebook iconfacebook icon
Hiltzaile bat bezela(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez )
facebook iconfacebook icon
Martin Luther King(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Karlos Gimenez )
facebook iconfacebook icon
Ganbelu zaharra(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona / Moldaketa: Mikel Errazkin)
facebook iconfacebook icon
Ni hiltzen naizenean(Musika: Jabier Muguruza-Hitzak: Julen Lekuona / Moldaketa: Jabier Muguruza eta Karlos Gimenez)
facebook iconfacebook icon
Ez, ez dut nahi(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
Aleluia(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
Hiltzaile bat bezala(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Errege Baltaxarren balada(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
Haizak hi!(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
Oh aintzinako Euskal Herria(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Itsasoan urak handi dire(Hitzak eta doinua: Julen Lekuona)
facebook iconfacebook icon

Formatua: CD


Iraupena: 72' 36


Argi kodea: HF 016 KD


Azala: Islada


PARTAIDEAK

  • Alaitz eta Maider, ahotsa (1)
  • Antton Valverde, ahotsa (2, 8)
  • Oihana Lekuona, ahotsa (3, 6)
  • Aritz Lekuona, ahotsa (3)
  • Imanol Larzabal, ahotsa (4, 9),
  • Oles eta Oles korua, ahotsa (5)
  • Garbiñe Darceles, ahotsa (6)
  • Benito Lertxundi, ahotsa (7)
  • Xabier Lete, ahotsa (10)
  • Mikel Errazkin & HF, ahotsa (11)
  • Jabier Muguruza, ahotsa (12)
  • Julen Lekuona, ahotsa (12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19)
  • Igor Telletxea, bateria
  • Txema Garces, baxua
  • Xabi Lopez, gitarra akustikoak, gitarra elektrikoak
  • Mikel Andueza, saxofoi sopranoa
  • Mikel Errazkin, teklatua, koruak
  • Karlos Gimenez, pianoa
  • Jabier Muguruza, akordeoia
  • Aitor Hevia, biolina
  • Enekoitz Martinez, biolina
  • Lander Etxeberria, biola
  • Elena Eskalza, biolontxeloa
  • Chris Kase, tronpeta
  • Ane Odriozola, ahotsa, koruak
  • Oihana Lekuona, korua

GRABAZIOA

1-12: Hirusta estudioa (Hondarribia, Gipuzkoa), Zornotza aretoa, Inasmet, Amaia antzokia (Irun, Gipuzkoa), Pagoarte (Oiartzun, Gipuzkoa); 13-19: Euskadi Irratiko fonoteka


SOINU TEKNIKARIA

Mikel Errazkin


MOLDAKETAK

Mikel Errazkin, Karlos Gimenez


GENEROA

Herri kanta

Julen Lekuona Berasategi 1938ko ekainaren 18an jaio zen, Oiartzunen (Gipuzkoa). Donostiako seminarioan ikasi zuen, Oiartzungo Lartaun taldean txistua jo, eta Oiartzungo herri aldizkarian, Zeruko Argiaastekarian eta El Diario Vasco egunkarian idatzi zuen, beti euskaraz. Antzerkizale handia zen, baina antzeztea baino gehiago zuzentzea, obrak itzultzea eta taldeei laguntzea gustatzen zitzaion. Besteak beste, Kristalezko zooa (Tennessee Williams) eta Erizaina etxea (Prestley) euskaratu zituen Jarrai taldearentzat.

Txikitatik bertso zahar eta kanturako tradizioa jaso zuen etxean, amonaren bidez, baina kantuan Oiartzungo Schola Cantorum haur abesbatzan hasi zen, iganderoko mezan. Seminarioan solfeoa ikasi zuen, eta bertan sortu zituen bere kantu ezagunetako batzuk. Seminarioko urteak amaitu eta apaiz egin orduko Aizpurutxo auzora bidali zuten, Zumarraga eta Azkoitia artean. Ezohikoak ziren bere mezak, gitarraz eta kantuz aritzen baitzen, herritarrekin batera.

629

Ez Dok Amairuren garaian.

Julen Lekuonaren lehen kantuak protesta eta salaketakoak ziren, Euskal Herriaren egoerari lotutakoak. 1963an “Zeruetako gure osaba” kantua aurkeztu zuen, falangistek fusilatutako Osaba Martinen omenez egindakoa. Urte gutxi batzuk geroago Zeruko Argia-n idatziko zuenez, “iñolaz ere ezin giñezke orain uso txuriaren historia tristea kantatzen asi, ori baño tristeagoak ba daudelako. Uso txuria gure euskal errietako tximenietako keak aspaldi beztu zuen. Ezin giñezke beraz erromantizismo batean bizi. Ezin giñezke gauza politak bakarrik kantatzen ibilli. Erriak gizarte batean bizitzera esnatu bear du” (1). 1963an bertan eman zuen jendaurreko lehen saioa, Donostiako Antigua auzoko parrokian. Ondorengo bi urteetan, Lourdes Iriondo, Mikel Laboa eta abarrekin ibili zen han-hemenka kantari, eta segidan Ez Dok Amairu taldean sartu zen. 1966ko urtarrilaren 9an Hernanin eta 23an Donostiako Viktoria Eugenia antzokian egindako lehen emanaldietan abestu zuen, baita martxoaren 6an Irungo Bellas Artes antzokian egin zen Ez Dok Amairuren aurkezpenean ere, Lourdes Iriondo, Benito Lertxundi, Jose Antonio Villar, Biurriak eta Oleskariak zortzikotearekin. Garai hartan ehunka emanaldi egin zituen Lekuonak, gehienetan taldearekin eta inoiz bakarka. Halaber, euskarazko kantagintza modernoa sustatu nahian, atzerriko kantu ezagun ugari euskaratu zituen,Juan Mari Lekuona anaiarekin batera, eta orduko kantari gazteen artean banatu. Lekuonak euskaratutako kantuak grabatu zituztenetako bat Jose Antonio Villar da.

627

Bere azken emanaldietako batean, 2003an. (Juan Carlos Ruiz / Argazki Press)

Caracasen (Venezuela), Discos Gudari zigiluarekin argitaratu zizkioten lehen bi disko txikiak, Egia n. 1 eta Egia n. 2, Julen Lekuonak berak ezer jakin gabe, ezta grabatu zituenik ere. Horrek haserrea piztu zion. 1965ean gertatu zen hori. Bertan daude bere kantu ezagunenetako batzuk: “Eliza pobrea” -Ez Dok Amairuk 1966ko urtarrilean Donostiako Viktoria Eugenia antzokian emandako jaialdian abestu zuenean, kalapita handia sortu zuen kantu horrek-, “Herri bat hiltzen“, “Iltzaile bat bezala“… Azken kantu hori Madrilen epaituriko Alberto Gabikagogeaskoa apaizaren auzia salatzeko idatzi zuen.

Hurrengo urtean lehen disko ofiziala grabatu zuen Bilbon, Cinsa diskoetxearekin. Poliziak ale guztiak bahitu zituen, “Iltzaile bat bezala” kantuan “tiroak gogoan” esaten zuelako. Auzia ez zen hor amaitu. Hilabete batzuk geroago, Azkoitiko epailearen aurrean deklaratu behar izan zuen kantu horren harira. Zigor gisa, gitarra kendu egin zion Guardia Zibilak, eta ez zuen berreskuratu Franco hil arte, hamar urte geroago. Bigarren disko txikia 1968an grabatu zuen, Bartzelonan, hango zenbait musikariz lagunduta. Jose Mari Altuna musikari azpeitiarrak egin zizkion harmonizazioak.

1972an apaiza izateari utzi zion, eta Ez Dok Amairu desegin ondoren bakarka jarraitu zuen kantuan, baina laster Xabier Lete eta Antton Valverderekin elkartu eta bertso zahar eta berriz osaturiko emanaldiak eskaintzen hasi zen. 1974an Donostiako Antzoki Zaharrean eman zuen lehen jaialdia hirukoteak, eta Bertso zaharrak disko arrakastatsua (Herri Gogoa, 1974) kaleratu zuen. Urte hartan, Kontxita Rekalderekin ezkondu zen. Azpeitian jarri ziren bizitzen; bi seme-alaba izan zituzten, eta ondoren Irunera aldatu ziren, aurrezki kutxa batean lana aurkitu zuelako Lekuonak.

Kantaldiak emateari utzi zion, baina ez guztiz eta erabat. Badok hamalau izeneko emanaldia egin zuen Ondarroan 1998an, Ganbelu zaharra Oiartzunen 1999an, Mixel Labegerieren omenezko ekitaldian parte hartu zuen 2000an Kanbon, eta Donostiako Koldo Mitxelena kulturunean aritu zen 2002an. Disko bat grabatu nahi zuela esana zien gertukoei, baina ezin izan zuen asmoa gauzatu. 2003ko uztailaren 19an hil zen, zangoetako tronbosiak jota, Donostiako Poliklinikan zegoela.

Hautsi ez dedin katea liburuxkan (Egan, 1999) bilduta dago Lekuonak utzitako kantutegi oparoa. Horrez gain, haren gizatasunak arrasto sakona laga zuen. Horren lekuko dira hil ondoren jasotako omenaldiak. Aizpurutxo auzoak egun osoko omenaldia egin zion 2003ko abuztuaren 31n, eta Oiartzunen kantaldi bat antolatu zuten 2004ko azaroaren 13an Elorsoro kiroldegian, Xabier Lete, Antton Valverde, Jabier Muguruza, Alaitz Telletxea eta Mikel Errazkinekin. Artista horiek eta beste batzuek hartu zuten parte Itsasoan urak handi dire diskoan (Hirusta, 2004), Julen Lekuonaren omenez.

Testua: Jon Eskisabel