2014.05.23
Xabaltx

Xabaltx

  • 1969
  • Zuraide (Lapurdi)
  • Popa

Atzera

Gauerdi pasa eta
play_buttonadd_button
EROSI

Gauerdi pasa eta

2001 - Agorila


Kalif izan(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Edaten(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Nightmare I(Hitzak eta musika: Itxaro Borda, Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Gloria in exelcis deo(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Alfabeto erotikoa(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Nightmare II(Hitzak: Itxaro Borda-Musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Enia zinela(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Lorelei(Hitzak eta musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Euria abeslariak(Hitzak: Itxaro Borda-Musika: Urko)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Enia zinela (remix)(Xabi Pery)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton
Nightmare unplugged(Hitzak: Itxaro Borda-Musika: Xabaltx)
facebook iconfacebook icon
play_button
add_buttton

Formatua: CD


Iraupena: 47' 51"


Argi kodea: AG CD 309


PARTAIDEAK

  • Pantxoa Bergara 'Xabaltx', gitarra akustikoa, ahots nagusia
  • Iban Zugarramurdi, bateria
  • Pantxoa Herran, baxua
  • Claudio Viola, gitarra elektrikoa
  • Philippe Ithurritze, teklatuak
  • Patrick Mixelena 'Mixu', atabala
  • Jimmy Arrabit, atabala
  • Joseba Tapia, trikitixa
  • Dominic Earl, folk gitarra
  • Iñaki Eguren, gaita
  • Petti, ahotsa
  • Veronique Oiartzabal, ahotsa
  • Natxo de Felipe, ahotsa
  • Mixel Ducau, saxofoi sopranoa
  • Txomin Larronde, txalaparta
  • Paxkal Indo, txalaparta

GRABAZIOA

Laguna estudioa (Miarritze, Lapurdi), 2001eko uztaila


SOINU TEKNIKARIA

Xabi Pery


GENEROA

Pop-rocka

1992ko Euskal Kantu Txapelketan egin zen ezagun Pantxoa Bergara. Nortasun handiko kantaria ikusi zuten askok lapurtar gazte harengan, ahots erakargarria borrokarako hitzak jaurtitzeko baliatzen zuena. Aurretik Ipar Haize taldean ibilitakoa zen, Patrick Mixelena Mixu (Sustraia) kantariarekin. Bi urte iraun zuen hark, eta ondoren bakarrik jarraitu zuen Bergarak.

Zuraideko sortetxearen izenetik (Zabaltza) hartu zuen goitizen artistikoa, 1993an, Hendaiako beste bi musikarirekin H2O taldea osatu zuenean: Jakes Rouet (bateria eta perkusioa) eta Manu Badiola (gitarra apala). Kantariak folk-rockari heldu zion proiektu berrian, eta, Jean François Feriol gitarristarekin laukote bihurturik, autoekoitzitako disko batekin plazaratu zen, 1994an: Xabaltx eta H2O. Berez maketa bat zen, baina irratietan jartzeko, konpaktuan argitaratu zuten. Minxoriak taldeak ezagun egindako “Beti taberna huntan”, “Ostatu psi“, “Sobera laster” eta “Belar hoberena” kantuak zeuden lehen grabazio hartan.

Behin «erromantiko errebelatua» deitu zioten Xabaltxi, eta kantariak gustura hartu zuen definizioa. «Bai, erromantiko bat naizela uste dut, baina erromantikoa izateak ez du erran nahi zoroa eta edozer gauza irensteko prest naizela» (1).

3089

Xabaltx, 2009. urtean. (Gaizka Iroz)

Maketa zenbait diskoetxetara igorri ostean, IZ zigiluarekin kaleratu zuen lehen diskoa, Zalantzak (1998). Diskoa osatzerakoan izandako zalantzei buruz ari zen izenburua, kantu ugari pilatuta baitzeuzkan Xabaltxek, eta haiek antolatzeak buruhausteak ekarri zizkion. Azkenean, diskoaren lehen aldean kantu elektriko eta gogorrak jarri zituen, eta bigarrenean abesti intimistak. Lehen maketako kantu ezagunenak berriz grabatu zituen (“Ostatu sikiatrikoa”, “Beti taberna huntan“, “Belar hoberena”…), eta Silvio Rodriguez kantari kubatarraren bertsio bat sartu zuen, “Nor zen“. H2O taldea deseginda, beste musikari batzuekin grabatu zuen diskoa, tartean Didier Real teklatu jotzailearekin.

Ordurako, kantautore ibilbidea Aistrika plaza taldean aritzearekin eta Baionako Gure Irratiko esatari lanarekin bateragarri egiten zuen Xabaltxek, eta kexu agertzen zen Hegoaldean jotzeko zailtasunez. «Hemengo gazte bat ateratzen bada, musika herrikoiarekin lotzen dute hegoaldiar gehienek. Bertako jendea ez da sobera interesatzen gure gauza berriei buruz» (1).

Hortaz, hurrengo diskoa Baionako Agorila diskoetxearekin argitaratu zuen. Gau erdi pasa eta (2001) hirugarren diskoan, «gauaren, amesgaiztoen, alkoholaren, ostatuaren eta intimismo baten inguruan dabilen mundua» sortu nahi izan zuen Xabaltxek. Diskoaren izenburua kantariaren bizimoduarekin lotua zegoen. Hala aitortuko zuen urte batzuk geroago: «Aspaldidanik banuen lotura hori alkoholarekin, eta txarra zen niretzat! Gazte-gaztetik, 14 urtetarik honat alkohola beti nirekin zela ohartu naiz, drogak baita ere. Horiek duela sei urte utziak ditut…» (2).

El cantante Xabaltx ha presentado su nuevo disco titulado "SMS galduak".

‘SMS galduak’ diskoaren aurkezpenean.

Disko horretarako, musikari on asko eraman zituen Xabaltxek grabazio estudiora: Joseba Tapia, Mixel Ducau, Jimmy Arrabit (Itoiz, King Mafrundi…), Natxo de Felipe (Oskorri)… Hala ere, musika ahal bezain sinplea atera zedin saiatu zen, hitzak entzuteko traba izan ez zedin.

Hiru urteko isiltasunaren ostean, pop elektronikoko lan batekin itzuli zen, SMS galduak (Gaztelupeko Hotsak, 2005). Aldaketa handia ekarri zuen aurreko lan guztiekin konparatuta; izan ere, folka alde batera utzita, musika elektronikoan murgildu zen lehen aldiz. Kantuen oinarria etxean ordenagailuarekin landu ondoren, Pascal Garmendia teknikariarengana jo zuen, abestiei azken itxura minimalista emateko. Diskoaren izenburuak diskoaren soinua eta izaera islatu nahi zituen, gaurko irudia eman. Hitzetan, berriz, barneko kontuak eta emozioak modu metaforikoen bidez entzuleari transmititzeko ohiturari eutsi zion lapurtarrak.

2007. urteko urrian, bira bat egin zuen Ingalaterran, Galesen eta Irlandan: bi astean hamar kontzertu eskaini zituen. Urteotan hainbat emanaldi eskaini ditu Xabaltxek, eta guztietatik oroitzapen goxoena Miarritzen Francis Cabrel kantariarekin emandakoak utzi dio. «Beharbada lehen aldia izan da beldur handi batekin, emozio handi batekin aritzen nintzela kantuz» (2).

portrait maialen mixu et xabaltx

Xabaltx, Patrick Mixelena ‘Mixu’ eta Maialen Errotabehere.

Mixu Mixelena eta Maialen Errotabehere abeslariekin partekaturiko MXM (Agorila, 2008) izan zen Xabaltxen hurrengo lana. Bakoitzak sortutako kantuak eta herri abesti aski ezagunak grabatu zituen hirukoteak lan horretan. Berau aurkezteko, Argentinan bira bat egin zuten 2008ko urrian. Haatik, Mixuren bat-bateko heriotzak eragotzi zuen elkarlanarekin aurrera segitzea.

2009ko udazkenean kaleratu zuen bakarkako bosgarren diskoa, Cymeus (Agorila).

Testua: Jon Eskisabel

  • (1) Argia, 1.703. zenbakia, 1999
  • (2) Berria, 2007ko abenduaren 5a